MEMORIAS

back / regresar
Home
——————————————————————————-

INDEX


VER

MEMORIAS'S IMAGE

How do I hear?

I am sitting on the floor spying, someone is crying in the next room, I like how the rain sounds, I think on the old days, I’ve learnt so much from sound, I like how it travels, how it is transformed, I am in my class, there is a cello sounding in the building, I also have a friend that sings, somehow he pushes me to sing, I have a horrible voice, I am screaming, trying to do those weird sounds in a public space, I am so self-conscious, I can’t say that verb in German out loud, she is crying, but I don’t want to go in, I hear the phone ringing again, the water splashes in his head, we are laughing, I am sitting here now, there is a parade approaching, I hate noise, everybody says that noise is what we do. I somehow like that.

¿Cómo oigo?

Estoy sentada en el suelo, la escucho llorar en el otro cuarto, suena la lluvia, me gusta, siento el agua en mi cara, el sonido de esas cigarras durante el verano, nunca aprendí a tocar instrumentos, escucho el cello mientras lo grabo, las imágenes de ella tocando son parte de lo que hago, odio el sonido de mi voz, soy tan consciente de mi misma, trato de hacer esos ruidos extraños, escucho el teléfono sonar, me da miedo responder, sé para qué me hablan, lo que presentido toda la noche, desde hace meses, escucho su voz por eso es que la comparto, es parte de mi memoria, México es tan ruidoso, odio los sonidos de los cuetes, odio los sonidos de balas, aquella noche fue diferente, la volví a recordar en un concierto, odio los sonidos fuertes, sonidos que atraviesan, no quiero volver.